Heure 1=H1 : lettre de Tourvalière illustrée sur l'expédition punitive à San Augustine
Votre Majesté,
C'est un effet de mon zèle, aussi bien que de mon devoir, que de vous faire l'état & le récit abrégé des événements survenus ces derniers jours en la Floride et au-devant de cette possession espagnole.
Est-ce en raison de quelque malédiction sur ces îles Caraïbes, ou bien de la très forte jalouseté des autres nations de l'Europe à l'encontre de l'immense bravitude & grandeur de Votre Majesté, je ne le saurois dire ;
Mais après la malheureuse tentative des Hollandais de saisir trois navires français en le port de Curaçao, tentative dont ils furent punis par la prise de la dite ville, prise qui servit ensuite fort bien aux négociations de paix en Europe & à la gloire de Votre Majesté,
.......les navires des sieurs de Lostbras et Pudubecque, retournés en haute mer, y furent attaqués par trois navires espagnols mais parvinrent malgré cela devant la ville.
Bataille Franco_Espagnole au large de San Augustin
....et de verser la somme raisonnable de 50.000 £ivres à titre de caution pour réparer les dégâts causés ; somme que je place assurément à l'entière disposition de la volonté de Votre Majesté.
Comme il advint à Curaçao, et devant les mêmes faits, la volonté de Dieu, et le sort des armes, ont ainsi une fois de plus concouru à la grandeur de Votre Majesté dont je reste le plus dévoué et le plus humble serviteur.
Raoul de Toulvarère, gouverneur. »
Bilan : Raoul de Toulvarère a obtenu
aucun dégât causé aux plantations traversées
des dégâts collateraux causés aux batiments de San Augustin
une victoire galvanisant ses troupes et marchands
50.000 £ivres à titre de caution pour réparer les dégâts causés